Dalam Upaya Repatriasi Suara Rohingya Tidak Didengar

Awal bulan ini, pemerintah Bangladesh dan Myanmar berusaha untuk melakukan repatriasi atau memulangkan ribuan pengungsi Rohingya yang saat ini berada di Bangladesh, sebagai bagian dari kesepakatan yang mereka tanda tangani November lalu, tetapi akhirnya rencana itu tertunda di tengah tekanan internasional yang kuat.

Mengingat semua ini, upaya yang terburu-buru untuk mengirim para pengungsi Rohingya kembali ke negara asal mereka menimbulkan kekhawatiran di masyarakat internasional dan menyebabkan banyak orang mempertanyakan alasan di balik semangat Bangladesh dan Myanmar untuk segera memulai proses pemulangan.

Mungkin Bangladesh ingin mengurangi beban yang disebabkan oleh pengungsi secepatnya dan Myanmar ingin memperbaiki sebagian citranya di arena internasional dengan menunjukkan kesediaan untuk menyambut kembali warga Rohingya.

Sementara semua ini dapat dimengerti, ada kelemahan besar dalam proses yang menyebabkan upaya repatriasi gagal.

Suara Pengungsi Rohingya Tak Didengar

Pertama-tama, para pengungsi itu sendiri absen dari negosiasi bilateral tentang repatriasi antara dua negara, tidak ada yang bertanya kepada mereka apa yang ingin mereka lakukan.

“Kami ingin kembali ke Burma [Myanmar] karena itu adalah tanah air kami, kami lahir dan dibesarkan di sana,” kata Abdul Jalil, pengungsi Rohingya yang baru tiba pada bulan September di kamp Balukhali di Bangladesh.

“Tapi kami tidak mengalami apa-apa selain kekejaman di sana sejak Agustus tahun lalu, Burma berubah menjadi ‘lubang kematian’ bagi kami,” tambahnya. “Sekarang, katakan padaku, maukah Anda jatuh ke dalam lubang kematian?”

Pria dan wanita Rohingya lainnya mengatakan, kurang lebih hal yang sama, mereka ingin kembali ke tanah air mereka, tetapi hanya jika Myanmar memberi mereka pengakuan hukum dan keselamatan mereka dijamin oleh badan internasional seperti Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR).

Namun demikian, dalam skenario yang tidak mungkin bahwa Myanmar setuju untuk memenuhi persyaratan ini, repatriasi yang aman dari para pengungsi Rohingya tidak mungkin terlaksana.

Lebih dari 720.000 orang Rohingya melarikan diri dari Myanmar akibat aksi brutal militer pada Agustus tahun lalu. Mereka mencari berlindung di kamp-kamp yang penuh sesak di Bangladesh dan membawa kisah-kisah mengerikan tentang pemerkosaan, pembunuhan, dan pembakaran.

Awal tahun ini, Tim Pencari Fakta PBB tentang Myanmar mengklasifikasikan kekejaman yang dilakukan oleh militer negara itu sebagai “genosida”. Dalam laporan setebal 440 halaman tentang tindakan keras itu, misi itu mengungkapkan bahwa militer telah menewaskan lebih dari 10.000 orang dalam hitungan bulan dan menggunakan metode brutal seperti pemerkosaan, perbudakan seksual, pembakaran dan penculikan untuk memaksa Rohingya meninggalkan negara itu.

PBB dan Myanmar

Marzuki Darusman, Ketua Tim Pencari Fakta PBB, juga mengatakan, diperkirakan ada 250.000 hingga 400.000 orang Rohingya yang masih tinggal di negara mayoritas Buddha itu setelah penindasan tahun lalu. Mereka “terus menderita” oleh larangan dan represi yang paling keras. “Ini adalah genosida yang sedang berlangsung yang sedang berlangsung,” katanya.

Myanmar di sisi lain menolak laporan PBB, mengklaim penyelidikan itu cacat, bias dan bermotif politik. Otoritas juga secara konsisten menyangkal setiap kekejaman yang pernah terjadi terhadap penduduk Rohingya dan mengatakan pasukan keamanan negara itu hanya menyerang “pemberontak bersenjata”.

Mayoritas etnis Burma di Myanmar sangat skeptis terhadap Muslim pada umumnya dan minoritas Rohingya pada khususnya.

Kyaw Soe Moe, administrator dari desa Inn Din di negara Rakhine Myanmar, tempat sebagian besar kekejaman terjadi mengatakan kepada surat kabar Guardian Inggris pada Oktober, dia tidak percaya Muslim Rohingya akan kembali. “Tidak ada yang ingin para teroris kembali,” tambahnya.

Mengingat bahwa para pengungsi Rohingya di Bangladesh tidak ingin kembali ke “lubang kematian” dan banyak di Myanmar enggan untuk menyambut kembali “teroris”, adalah mungkin untuk mengatakan, setidaknya untuk saat ini, upaya repatriasi apapun pasti gagal.

Myanmar tidak secara mental, politik, atau logistik siap untuk mengembalikan pengungsi Rohingya dan mereka di Bangladesh tidak siap untuk kembali ke “tanah air” mereka karena rasa ketidakamanan yang terus-menerus. (AT/Sj/RI-1)

Sumber: tulisan Nasir Uddin di Al Jazeera. Uddin seorang peneliti dari Pusat Penelitian Pengungsi (RSC) Universitas Oxford dan Konsultan Penelitian di SOAS, University of London serta seorang antropolog budaya yang berkantor di Banglades.

Mi’raj News Agency (MINA)