ISRAEL DEKLARASIKAN “PERANG SUCI” TERHADAP PALESTINA

Foto: NRG Israel

Gaza, 14 Ramadhan 1435/12 Juli 2014 (MINA) – Seorang komandan Brigade Givati milik Israel mendoktrin para tentaranya dengan mengatakan mereka terlibat dalam “perang suci” dalam memerangi “musuh-musuh Tuhan” di Palestina.

“Sejarah memilih kita untuk menjadi ujung tombak dalam melawan ‘musuh teroris dari Gaza’ yang mengutuk, memfitnah dan menyalahgunakan Tuhan pertempuran Israel,” kata kolonel Ofer Winter dalam surat berbahasa Ibrani untuk para tentaranya sebagaimana diterbitkan situs NRG Israel.

Surat Winter melanjutkan, “Kita akan bertindak bersama-sama secara kuat dan dengan tekad, dengan trik menipu yang bertujuan mengontak musuh. Kita akan melakukan segala cara untuk mencapai misi dan menghapus musuh serta yang mengancam ‘Negara Israel’.”

Dalam bahasa Ibrani, kalimat “Negara Israel” merujuk secara khusus dan hanya untuk orang-orang Yahudi.

“Dalam nama IDF (tentara Israel) pejuang dan khususnya, para pejuang dan komandan dari Brigade, membuat frase ‘Untuk TUHAN, Allahmu adalah dia yang goeth dengan Anda, berjuang untuk Anda melawan musuh Anda, untuk menyimpan Anda menjadi kenyataan, dan kami akan menjawab: Amin,” ia menyimpulkan.

Ahli Israel Dena Shunra, menerjemahkan surat Winter untuk The Electronic Intifada, mencatat surat membuktikan peningkatan partisipasi Yahudi Ortodoks dalam militer Israel. Berikut lengkap isi suratnya:

Komandan Tempur Material untuk operasi “Solid Rock” (alias “Perlindungan Tepi)

Para Komandan yang terhormat dan pejuang,

Sudah suatu kehormatan yang besar bagi kami untuk melayani Brigade Givati saat ini. Sejarah telah memilih kita untuk menjadi ujung tombak dalam melawan “musuh teroris dari Gaza” yang mengutuk, memfitnah dan menyalahgunakan Tuhan Israel. Kita telah berlatih dan siap untuk momen ini dan kita mengambil misi ini dengan penuh kerendahan hati, serta bersedia membahayakan diri kita sendiri dengan memberikan hidup kita untuk melindungi keluarga kita, bangsa kita dan tanah air kita.

Kita akan bertindak bersama-sama secara kuat dan dengan tekad, dengan inisiatif, dan dengan trik menipu yang bertujuan dalam berhubungan dengan musuh. Kita akan melakukan segalanya untuk mencapai misi guna menghapus musuh dan menghapus ancaman-ancaman terhadap Negara Israel. Tak seorangpun di sini boleh kembali tanpa melakukan hal itu.

Kita akan bertindak dan melakukan segala cara untuk mengamankan tanah kita, menggunakan semua sarana yang kita miliki dan dengan semua pasukan yang dibutuhkan.

Saya percaya pada kalian, masing-masing dari kalian, untuk bertindak dalam semangat itu, dalam semangat pejuang Israel yang pelopor terkemuka di kamp. Semangat Givati. Saya melihat ke langit dan memanggil kalian, “Dengarlah, hai orang Israel: Tuhan kita, Tuhan itu satu” Tuhannya Israel, yang membuat jalan kita sukses, karena kita akan berjuang untuk “Umat Anda”, Israel, melawan musuh yang memfitnah nama Tuhan. Atas nama para pejuang IDF dan khususnya, para pejuang dan komandan Brigade Givati, katakanlah “Untuk Tuhan yang selalu bersama dengan Anda, berjuang untuk Anda melawan musuh Anda, untuk menyelamatkan Anda.” Semoga menjadi kenyataan, dan kita jawab: Amin.