Surat Terbuka Orang Rohingya untuk Suu Kyi

Buku koleksi Ro Mayyu Ali di rumahnya di Maungdaw, Negara Bagian Rakhine, Myanmar, kini sudah habis dibakar. (Foto: Ro Mayyu Ali/Al Jazeera)

Sebuah surat terbuka untuk Penasehat Negara Myanmar Aung San Suu Kyi ditulis oleh seorang warga Rohingya dari pengungsian di Bangladesh. Surat itu dipublikasikan oleh Al Jazeera pada 14 Oktober 2017.
Berikut isi surat terbuka tersebut:

Saya lahir di tahun yang sama dengan diberikannya penghargaan Nobel Perdamaian yang didambakan.

Itu adalah salah satu penghargaan terbesar yang harus diberikan kepada seseorang dari negara kita.

Semua orang di Maungdaw, daerah di Negara Bagian Rakhine, tempat saya berasal, dipenuhi dengan sukacita dan bergembira atas penghargaan Anda, seolah-olah itu milik mereka sendiri.

Untuk pertama kalinya sejak kemerdekaan, kami – Rohingya – merasa seolah-olah kami adalah bagian dari negara ini. Kami bangga menyebut diri kami orang Myanmar.

Setelah menderita bertahun-tahun pelecehan di tangan junta militer, hadiah perdamaian Anda mengilhami kami, orang-orang yang telah mengalami puluhan tahun penindasan.

Ketika saya tumbuh dewasa, kakek saya selalu membicarakan tentang Anda. Dia akan memilih kambing dan sapi terbesar untuk disembelih saat anggota partai Anda, Liga Nasional untuk Demokrasi, akan datang berkunjung. Dia akan dengan ramah menyambut mereka.

Ayah dan kakek saya tercinta, ingin saya mengikuti jalan yang telah Anda pilih, dan ibu saya tertarik kepada Anda dengan suara dan aktivisme Anda yang kuat.

Pada tahun 2010, ketika Anda akhirnya dibebaskan oleh militer dari tahanan rumah, kami bersukacita. Tapi tujuh tahun kemudian, kami, orang Rohingya, tetap menjadi korban keadaan brutal dan genosida. Kali ini, di tanganmu.

Sejak kemenangan pemilihan umum Anda di tahun 2015, Anda menyingkirkan perwakilan Muslim dari partai Anda. Itu adalah tanda pertama kepengecutan politik Anda.

Beberapa bulan kemudian, administrasi Anda meluncurkan “operasi pembersihan” di Negara Bagian Rakhine utara. Selama bulan-bulan tersebut, banyak warga sipil terbunuh dan wanita diperkosa.

Meskipun ada kecaman internasional yang meluas, Anda membantah kejahatan tersebut.

Anda bahkan menolak menyebut kami sebagai “Rohingya”, istilah tepat yang mewakili etnisitas bangsaku – orang-orang yang telah tinggal di Rakhine selama berabad-abad.

Sejak dimulainya kekerasan pada 25 Agustus (2017), lebih dari 500.000 orang Rohingya telah melarikan diri ke negara tetangga Bangladesh.

Lebih dari 1.000 warga desa Rohingya telah terbunuh, 15.000 rumah telah terbakar habis, dan masih terjebak dalam ketakutan dan keputusasaan.

Pada tanggal 1 September, orang tua saya dan saya terpaksa meninggalkan rumah kami.

Setelah tiga hari dua malam, kami sampai di Bangladesh setelah melintasi sungai Naf dengan sebuah perahu dayung kecil. Kami kemudian menemukan tempat berlindung di kamp pengungsian Kutupalong.

Saya baru saja menerima informasi bahwa rumah saya dibakar habis. Sementara banyak yang mengatakan bahwa itu (pelakunya) adalah tentara atau warga (Buddha) yang membakarnya, tapi saya merasa seolah-olah Anda – Aung San Suu Kyi – yang harus disalahkan.

Anda tidak hanya membakar rumah saya, Anda juga membakar buku-buku saya.

Saya selalu bermimpi menjadi seorang penulis, belajar bahasa Inggris di Universitas Sittwe, tapi seperti yang Anda tahu, orang Rohingya dilarang mendaftar atau belajar di sana, jadi saya mencari inspirasi dari buku dan artikel.

Anda membakar buku “Jalan Panjang Nelson Mandela menuju Kebebasan”. Anda membakar “Autobiografi Mahatma Gandhi”. Anda membakar “Leymah Gbowee’s Mighty Be Our Power”. Dan Anda membakar buku Anda sendiri, “Freedom from Fear”.

Andalah yang bertanggung jawab untuk menetapkan harapan dan impian saya terbakar.

Dan sekarang, saat kami berdiri di sini, di Bangladesh, sebagai pengungsi, ayah saya mengajukan pertanyaan untuk Anda: “Mengapa Anda tidak pernah mengunjungi orang Rohingya, entah di Negara Bagian Rakhine atau terpaksa di Cox’s Bazar setelah semua yang telah terjadi?”

Apakah Anda peduli dengan kondisi kami?

Yang paling menyakitkan bukan karena kami, Rohingya, adalah komunitas dunia yang paling teraniaya. Apa yang menghancurkan hatiku adalah mengetahui bahwa kami adalah komunitas yang paling teraniaya di Myanmar.

Anda telah memilih jalan Anda, itu jelas bagi semua orang untuk melihatnya. Sekarang nama Anda akan menjadi sinonim bagi jutaan orang Rohingya yang mengungsi ke seluruh dunia, (sama) dengan banyaknya tirani dan diktator yang telah datang sebelum Anda. (A/RI-1/RS3)

Sumber: Al Jazeera

Mi’raj News Agency (MINA)